Kielierot

Kansainvälinen kääntäjienpäivä: Kielitaidot rakentamassa siltoja

YK:n yleiskokous on päättänyt, että 30. syyskuuta on kansainvälinen tulkkauksen ja kääntäjien päivä. Päivä tarjoaa tilaisuuden osoittaa kunnioitusta kieltenkääntäjille. Kielenkääntäjillä on tärkeä rooli eri...
Pehr Lodhammar, UNMAS

YK-profiili: Pehr Lodhammar tekee Irakista turvallisemman

Pehr Lodhammar johtaa YK:n maamiinojen purkuoperaatiota UNMASia Irakissa. Työssä on paljon paineita turvallisuudesta ja odotuksista, mutta se on myös hyvin palkitsevaa, kun paikalliset voivat...

Tanskalainen, joka selvisi maanjäristyksestä

POHJOISMAINEN YK-PROFIILI Jens Tranum Kristensen on tanskalainen YK:n virkamies, joka selvisi vuoden 2010 Haitin maanjäristyksestä. Maanjäristyksen 10. vuosipäivän yhteydessä UNRICin pohjoismainen tiimi puhui Kristensenin kanssa...