Vendredi, 19 Octobre 2018
UNRIC logo - français

l'ONU dans
votre langue

UNRIC recrute deux stagiaires pour le bureau France et Monaco

UN flag UNRIC Brussels Residence Palace © UNRIC/Sofiia Makanova

11 octobre 2018 - Le bureau France et Monaco du Centre régional d'information des Nations Unies (UNRIC) recrute deux stagiaires de langue maternelle française. Un premier stage débute immédiatement, le second débute en janvier 2019. Chaque stage est d'une durée minimum de quatre mois, 6 mois maximum.

Profil du candidat / de la candidate recherché(e)

 Le candidat doit avoir une formation universitaire (en sciences politiques, langues, communication, médias…) idéalement de niveau master et une parfaite maîtrise de l’anglais.

 Compétences requises

 - qualités rédactionnelles (capacités à rédiger de façon concise dans des délais brefs en français et en anglais)

- très bonne maîtrise de l’anglais indispensable

- capacité à traduire certains documents des Nations Unies en utilisant un vocabulaire précis.

- autonomie et capacité d’initiative

- ouverture d’esprit et capacité de travail en équipe

 

Le stagiaire n’est pas rémunéré, et reçoit un certificat à la fin de son stage.


Si vous êtes intéressé, envoyez votre CV détaillé et une lettre de motivation en français ou anglais avant le 19 octobre 2018 à [email protected]

 

 

Missions et attributions du stagiaire

Au sein d’une équipe diversifiée et internationale, qui permet de découvrir l'Organisation des Nations Unies et son fonctionnement, de créer des contacts, le/la stagiaire participe activement à la mission du bureau France et Monaco : propager les valeurs des Nations Unies, promouvoir ses campagnes et soutenir son action.

Il/elle effectue un suivi quotidien de la presse française afin de rédiger des revues de presse en anglais pour le Siège et en français.

Il/elle est également chargé(e) de la rédaction et de la publication d’articles, l’animation et la maintenance du site internet d’UNRIC et de l’animation des réseaux sociaux. Il/elle participe à la réalisation d’interviews et est chargé(e) de recherches ciblées à la demande du chef du bureau.

Il/elle assiste le chef de bureau dans diverses tâches (organisation d’événements, campagnes de communication, préparation d’interview etc.)

 

Profil du candidat / de la candidate recherché(e)

Le candidat doit avoir une formation universitaire en communication ou sciences politiques. Niveau minimum : Licence.

 

Compétences et qualités requises

- Qualités rédactionnelles et esprit de synthèse
- Créativité
- Maitrise des réseaux sociaux
- Maîtrise de l’anglais (niveau B2 minimum)
- Autonomie et capacité d’initiative, travail en équipe

Le stagiaire n’est pas rémunéré, et reçoit un certificat à la fin de son stage.

Si vous êtes intéressé(e) envoyez votre CV détaillé et une lettre de motivation en français ou anglais avant le 19 octobre 2018 à [email protected]. Si votre CV est sélectionné,
vous aurez à passer un test écrit puis un entretien.

 

UNRIC LOGO blue

Réseaux Sociaux

facebook64x64 Dblue twitter64x64 Dblue
France et Monaco

facebook64x64 Dblue
Belgique et Luxembourg

Un monde Faim Zéro est possible
si nous travaillons ensemble

La semaine à l'ONU en 60 secondes
18 octobre 2018

news32x32 DblueNominations

  • Le Secrétaire général nomme Joanne Adamson, du Royaume-Uni, Représentante spéciale adjointe à la Mission de l’ONU au Mali (1er octobre 2018)

    Liste complète...