A-Z Site Index

La ONU en España presenta la Declaración de Derechos humanos traducida al valenciano

En el 75 aniversario de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, UNRIC, Centro de Información Regional de las Naciones Unidas para España, publica el texto traducido al valenciano gracias a la colaboración de L’Acadèmia Valenciana de la Llengua, institució lingüística oficial de la Generalitat Valenciana.

 

“Derechos Humanos 75”

La traducción parte de la iniciativa “Derechos Humanos 75”para rejuvenecer la Declaración y hacer llegar a todos los rincones del mundo el conocimiento de los derechos universales: libertad, igualdad y justicia para todos. Durante los próximos meses , la ONU en España pondrá en el Centro del debate los Derechos Humanos con distintas campañas en la Comunidad Valenciana.

 

Para la directora del Centro Regional de Información de la ONU, Sherri Aldis: “El multilingüismo es una parte esencial del trabajo de las Naciones Unidas y uno de sus valores principales. Poder comunicarnos con personas de todo el mundo, en sus lenguas, nos permite encontrar soluciones a los problemas, compartir conocimientos y entendernos mejor. La Declaración Universal de los Derechos Humanos es uno de los documentos más importantes jamás escritos y el más traducido del mundo. Hacerla accesible a todos, en todas partes, significa que todos podemos conocer nuestros derechos fundamentales”.

Puedes descargarte el PDF de la declaración aquí

Consulta la lista de traducciones de la DUDH

últimos articulos