21 septembre 2016 – Le bureau France du Centre régional d’information des Nations Unies pour l’Europe occidentale (UNRIC) recrute un(e) stagiaire de langue maternelle française. Ce stage commence au début du mois de juillet à Bruxelles et sera d’une durée minimum de quatre mois, 6 mois maximum.
Missions et attributions du stagiaire
Au sein d’une équipe soudée, diversifiée et internationale, qui permet de découvrir l’Organisation des Nations Unies de l’intérieur et d’y créer des contacts, le stagiaire effectuera un suivi quotidien de la presse française afin de rédiger des revues de presse en anglais pour le siège et en Français (sur le thème de la COP21).
Il sera également chargé de la publication d’articles d’informations ainsi que de la promotion de campagnes d’action sur le site web des Nations Unies ainsi qu’au travers des réseaux sociaux. Il participera à la réalisation d’interviews et sera chargé de recherches ciblées.
Profil du candidat / de la candidate recherché(e)
Le candidat doit avoir une formation universitaire (en sciences politiques, langues, communication, médias…) idéalement de niveau master et une parfaite maîtrise de l’anglais.
Compétences requises
– qualités rédactionnelles (capacités à rédiger de façon concise dans des délais brefs en français et en anglais)
– très bonne maîtrise de l’anglais indispensable
– capacité à traduire certains documents des Nations Unies en utilisant un vocabulaire précis.
– autonomie et capacité d’initiative
– ouverture d’esprit et capacité de travail en équipe
Le stagiaire n’est pas rémunéré, et reçoit un certificat à la fin de son stage.
Si vous êtes intéressé, envoyez votre CV détaillé et une lettre de motivation en français ou anglais avant le 2 octobre 2016 à [email protected]
