A-Z Ευρετήριο ιστότοπου

Δήλωση Αντόνιo Γκουτέρες για τα Βαρώσια.

Ο Γενικός Γραμματέας ΟΗΕ εκφράζει την ανησυχία του για τη σημερινή ανακοίνωση σχετικά με το άνοιγμα της παραλίας/ακτογραμμής στα Βαρώσια. Υπενθυμίζει ότι η θέση των Ηνωμένων Εθνών δεν έχει αλλάξει και καθορίζεται από τις σχετικές αποφάσεις του Συμβουλίου Ασφαλείας.

Ο Γενικός Γραμματέας υπογραμμίζει την ανάγκη να αποφεύγεται κάθε μονομερής ενέργεια που θα μπορούσε να πυροδοτήσει ένταση στη νήσο και να υπονομεύσει την επιστροφή στον διάλογο ή την μελλοντική επιτυχία των συνομιλιών. Παροτρύνει όλα τα μέρη να συμμετάσχουν στον διάλογο προκειμένου να επιλύσουν τις διαφορές τους και επαναλαμβάνει την ετοιμότητα του να φέρει τα μέρη στο ίδιο τραπέζι.

Ακολουθεί το πρωτότυπο κείμενο στα Αγγλικά:

Statement attributable to the Spokesman for the Secretary-General on Varosha

The Secretary-General is concerned by the announcement made today on the opening of the beach/coast line of Varosha. He recalls that the position of the United Nations on Varosha remains unchanged and is guided by relevant Security Council resolutions.

The Secretary-General stresses the need to avoid any unilateral actions that could trigger tensions on the island and undermine the return to dialogue or the future success of talks. He calls on all parties to engage in dialogue in order to resolve their differences, and reiterates his readiness to bring the parties together.

Stephane Dujarric, Spokesman for the Secretary-General

New York, 6 October 2020

Πρόσφατα άρθρα

24 Οκτωβρίου – 75η επέτειος OHE. Αντόνιο Γκουτέρες: Τα Ηνωμένα Έθνη ανήκουν σε εσάς. Στον κόσμο μας σήμερα, έχουμε ένα κοινό εχθρό. Τον COVID-19.

24 Οκτωβρίου 2020 - 75η επέτειος των Ηνωμένων Εθνών. Μήνυμα Αντόνιο Γκουτέρες, Γενικού Γραμματέα Ηνωμένων Εθνών. Αγαπητοί φίλοι, H 75η επέτειος των Ηνωμένων Εθνών τιμάται στο...

17.10. 2020 – Διεθνής Ημέρα για τη Μείωση της Φτώχειας A.Γκουτέρες: Η πανδημία αποτελεί μία κρίση για τους πιο φτωχούς του κόσμου.

17 Οκτωβρίου 2020 - Διεθνής Ημέρα για τη Μείωση της Φτώχειας Μήνυμα Αντόνιο Γκουτέρες, Γενικού Γραμματέα ΟΗΕ: Η πανδημία του COVID-19 αποτελεί μία διπλή κρίση για...

16/10/2020-Παγκόσμια Ημέρα Τροφίμων Αντόνιο Γκουτέρες: Σε έναν κόσμο αφθονίας, εκατοντάδες εκατομμύρια πεινάνε.

16 Οκτωβρίου 2020 - Παγκόσμια Ημέρα Τροφίμων Μήνυμα Αντόνιο Γκουτέρες, Γενικού Γραμματέα ΟΗΕ: Το φετινό βραβείο Nόμπελ Ειρήνης στο Πρόγραμμα Επισιτισμού των Ηνωμένων Εθνών, αναγνωρίζει το...

Διεθνής Ημέρα Μείωσης Φυσικών Καταστροφών. Αντόνιο Γκουτέρες: Ο COVID-19 μας έχει δείξει ότι οι συστηματικοί κίνδυνοι απαιτούν τη διεθνή συνεργασία.

13 Οκτωβρίου 2020 - Διεθνής Ημέρα Μείωσης Φυσικών Καταστροφών Μήνυνα Αντόνιο Γκουτέρες, Γενικού Γραμματέας ΟΗΕ:Ο COVID-19 μας έχει δείξει ότι οι συστηματικοί κίνδυνοι απαιτούν τη...

Παγκόσμια Ημέρα Ψυχικής Υγείας. Αντόνιο Γκουτέρες: Μην αγνοούμε την ανάγκη για μαζική αύξηση της επένδυσης στην ψυχική υγεία.

10 Οκτωβρίου 2020 - Παγκόσμια Ημέρα Ψυχικής Υγείας Μήνυμα Αντόνιο Γκουτέρες, Γενικού Γραμματέα ΟΗΕ. Περίπου ένα δισεκατομμύρια άνθρωποι σε όλο τον κόσμο ζουν με μία ψυχική...