Le ultime violenze non sono avvenute nel vuoto.
La realtà è che nasce da un conflitto di lunga data, con un’occupazione che dura da 56 anni e che non ha una fine politica.
È ora di porre fine a questo circolo vizioso di spargimento di sangue, odio e polarizzazione.
Il Coordinatore speciale delle Nazioni Unite e io ci stiamo impegnando con i leader della regione per esprimere la nostra preoccupazione e il nostro sdegno e per portare avanti gli sforzi per evitare qualsiasi ricaduta sul Medio Oriente in generale.
Anche nei momenti peggiori – e forse soprattutto in quelli più difficili – è fondamentale guardare all’orizzonte di lungo termine ed evitare azioni irreversibili che potrebbero incoraggiare gli estremisti e che comprometterebbe le prospettive di una pace duratura.
Solo una pace negoziata che soddisfi le legittime aspirazioni nazionali di palestinesi e israeliani, insieme alla loro sicurezza e alla visione a lungo sostenuta di una soluzione a due Stati, in linea con le risoluzioni delle Nazioni Unite, il diritto internazionale e gli accordi precedenti, può portare stabilità a lungo termine alle popolazioni di questa terra e della più ampia regione mediorientale.
I miei colleghi parlano di livelli di violenza molto elevati.
Il bilancio delle vittime è molto alto da entrambe le parti.
E soprattutto, in un periodo molto breve, un numero enorme di persone ha cercato rifugio nelle scuole dell’UNRWA.
Questa recente ondata di violenza e di escalation è senza precedenti.
Solo una risoluzione pacifica del conflitto porrà fine a questa regolare recrudescenza dei conflitti nella regione.
L’Alto Commissario chiede l’immediata cessazione delle violenze e si appella a tutte le parti e ai Paesi chiave della regione affinché si smorzino le tensioni per evitare ulteriori spargimenti di sangue.
La violenza non è una strada percorribile.
Non offre né pace sostenibile né prosperità a tutte le parti coinvolte.
La realtà è che nasce da un conflitto di lunga data, con un’occupazione che dura da 56 anni e che non ha una fine politica.
È ora di porre fine a questo circolo vizioso di spargimento di sangue, odio e polarizzazione.
Il Coordinatore speciale delle Nazioni Unite e io ci stiamo impegnando con i leader della regione per esprimere la nostra preoccupazione e il nostro sdegno e per portare avanti gli sforzi per evitare qualsiasi ricaduta sul Medio Oriente in generale.
Anche nei momenti peggiori – e forse soprattutto in quelli più difficili – è fondamentale guardare all’orizzonte di lungo termine ed evitare azioni irreversibili che potrebbero incoraggiare gli estremisti e che comprometterebbe le prospettive di una pace duratura.
Solo una pace negoziata che soddisfi le legittime aspirazioni nazionali di palestinesi e israeliani, insieme alla loro sicurezza e alla visione a lungo sostenuta di una soluzione a due Stati, in linea con le risoluzioni delle Nazioni Unite, il diritto internazionale e gli accordi precedenti, può portare stabilità a lungo termine alle popolazioni di questa terra e della più ampia regione mediorientale.
I miei colleghi parlano di livelli di violenza molto elevati.
Il bilancio delle vittime è molto alto da entrambe le parti.
E soprattutto, in un periodo molto breve, un numero enorme di persone ha cercato rifugio nelle scuole dell’UNRWA.
Questa recente ondata di violenza e di escalation è senza precedenti.
Solo una risoluzione pacifica del conflitto porrà fine a questa regolare recrudescenza dei conflitti nella regione.
L’Alto Commissario chiede l’immediata cessazione delle violenze e si appella a tutte le parti e ai Paesi chiave della regione affinché si smorzino le tensioni per evitare ulteriori spargimenti di sangue.
La violenza non è una strada percorribile.
Non offre né pace sostenibile né prosperità a tutte le parti coinvolte.
