LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL
—
POINT DE PRESSE AVEC LE PREMIER MINISTRE DE LA BELGIQUE
Bruxelles, 13 juillet 2023
Mesdames et Messieurs,
Dans un monde profondément divisé d’un point de vue géopolitique, où les grandes puissances se confrontent en permanence, avec une paralysie qui résulte dans le fonctionnement de beaucoup d’institutions internationales. Au moment où nous avons besoin d’une réponse collective bien forte face aux conséquences de l’invasion russe de l’Ukraine, face à l’urgence climatique, face à l’émergence de nouvelles technologies, face auxquelles nous n’avons pas encore les instruments de gouvernance adéquats.
Dans un moment comme celui-ci, les pays comme la Belgique sont absolument essentiels.
La Belgique est un partenaire constant, un partenaire fiable, un partenaire engagé dans la construction d’un multilatéralisme qui soit un multilatéralisme plus équitable et plus efficace.
Nous avons une coopération exceptionnelle, et dans le domaine des droits humains et dans le domaine du développement durable et de l’action climatique et dans le domaine de la paix et de la sécurité.
Et c’est pour moi un grand plaisir de revenir à Bruxelles, et d’avoir cette rencontre avec le Premier Ministre de la Belgique et son gouvernement.
Merci
Question: Secretary-General, you have sent a letter to President Putin about the grain deal. Have you gotten a response from Russia, and where do negotiations stand at the moment, after July 17th, so there is going to be an extension, what is the likelihood of that? Thank you.
Secretary-General: We are totally committed for reasons that have to do with the need to guarantee that food security in the world is preserved, especially that developing countries have access to food and fertilizers at reasonable prices. We are totally committed to make sure that we have both the efforts to make the Black Sea Initiative extended and the efforts to guarantee the exports of Russian food and fertilizers being successful.
It is in this context that I, as you said, that I’ve sent a letter to President Putin with some concrete proposals that I hope can allow us to find a positive way forward.
But in this kind of matters, the less things are discussed in public, the best the chance to have a positive result.
Question: Have you got a reply? Did you get a response?
Secretary-General: Not yet.
Question: Est-ce que vous êtes inquiet du fait que les États-Unis vont envoyer des armes à sous-munitions pour les Ukrainiens? L’envoi d’armes à sous-munitions à l’Ukraine de la part des États-Unis, est-ce que ça vous inquiète?
Secretary-General : J’ai toujours appuyé la convention internationale qui interdit ces bombes, les cluster bombs. C’est ma position et cette position se maintient. Naturellement, je comprends que ni les États-Unis, ni la Fédération russe, ni l’Ukraine n’ont signé la Convention, mais de mon point de vue, la Convention a été un instrument très important et il faut que ces bombes ne soient pas utilisées dans les champs de bataille.
Question : M. Guterres, vous parlez d’un acteur essentiel pour l’ONU, la Belgique. A quel point, concrètement, c’est un acteur essentiel pour l’ONU?
Secretary-General : Ce n’est pas seulement pour l’ONU. Je me rappelle quand j’étais Premier Ministre du Portugal, la Belgique était un partenaire très engagé dans le renforcement de l’intégration européenne. Je me rappelle de la guerre en Irak, de la position très ferme et courageuse de la Belgique.
Et, aujourd’hui, la Belgique participe d’une façon très active à tous les aspects de la vie des institutions multilatérales, dans les domaines économique et financier, dans les domaines politique, sécuritaire et avec une cohérence très claire en matière de droits de l’homme qui sont aujourd’hui, comme vous le savez, menacés dans beaucoup d’endroits dans le monde.
Alors, ce partenariat avec la Belgique est un partenariat vraiment exemplaire.
Question : Vous avez quand même des petits reproches à adresser à la Belgique, ou pas spécialement?
Secretary-General : Je n’ai pas de reproches qui justifient une intervention publique.
Question : Est-ce que l’intégration éventuelle de l’Ukraine à l’OTAN ou à l’Union européenne pourrait apporter plus de stabilité dans le monde d’après vous?
Secretary-General : Je ne fais jamais de commentaires sur les alliances militaires.
Question : L’Union européenne n’est pas une alliance militaire.
Secretary-General : Naturellement, sur le point de vue de l’Union européenne, ce sont des choses différentes. Je crois que nous avons besoin d’une Union européenne qui soit un partenaire très efficace dans la construction d’un monde multi-polaire et j’ai été toujours favorable et à l’expansion et à l’approfondissement de l’Union européenne.