[ENGLISH VERSION DOWN BELOW]
Competitive Examination for Arabic-language interpreters
Bando: Concorso per interpreti di lingua araba
Siamo lieti di informarvi che le Nazioni Unite stanno accettando le candidature per il concorso per interpreti di lingua araba.
L’esame si svolgerà a distanza in due parti: un esame di interpretazione online e un colloquio basato sulle competenze. I candidati devono semplicemente disporre di un computer e di una connessione Internet ad alta velocità.
I candidati devono avere una perfetta padronanza dell’arabo e devono conoscere bene l’inglese o il francese come lingua di interpretazione attiva.
I criteri di ammissibilità e la procedura d’esame sono descritti in dettaglio nell’annuncio disponibile sul sito web di UN Careers (inglese e francese). La scadenza per le candidature è il 4 agosto 2024.
Ulteriori informazioni sulle carriere linguistiche delle Nazioni Unite sono disponibili sul sito web del Dipartimento per la gestione delle assemblee generali e delle conferenze (DGACM).
Inoltre, siamo lieti di informarvi che sarà organizzata una serie di tre webinar per spiegare la procedura di candidatura e fornire suggerimenti per la preparazione all’esame. I candidati interessati sono invitati a partecipare a questi webinar. I dettagli e i link per la registrazione saranno condivisi a tempo debito sugli account dei social media della DGACM.
Per qualsiasi domanda, contattateci all’indirizzo [email protected].
Competitive Examination for Arabic-language interpreters
We are pleased to inform you that the United Nations is accepting applications for the competitive examination for Arabic-language interpreters.
The examination will be conducted remotely in two parts: an online interpretation exam and a competency -based interview. Candidates simply need a computer and a high-speed internet connection.
Candidates must have a perfect command of Arabic and must be fluent in English or French as an active interpretation language.
Eligibility criteria and the examination process are detailed in the announcement available on the UN Careers website (English and French). The deadline for applications is 4 August 2024.
More information about UN language careers can be found on the Department for General Assembly and Conference Management (DGACM) website.
Furthermore, we are pleased to inform you that a series of three webinars will be conducted to explain the application process and provide tips for preparing for the examination. Interested candidates are encouraged to attend those webinars. Details and registration links will be shared in due course on the social media accounts of DGACM.
For any questions, please contact us at [email protected].