António Guterres pediu retorno às negociações para acabar com a escalada da tensão entre Ucrânia e Rússia; secretário-geral afirmou que a decisão de Moscou sobre reconhecer “independência” de Luhansk e Donestsk é uma violação da Carta da ONU.
Site Página 103
Madagascar se prepara para quarto ciclone tropical em um mês
Tempestade Emnati é a mais recente de uma série que o país, no Oceano Ìndico; nação enfrenta fenômenos climáticos desde final de janeiro; agências da ONU pedem US$ 26 milhões para ajudar população; são esperados fortes ventos e chuvas de até 500 milímetros.
Conselho de Segurança faz reunião de emergência para evitar “conflito real” na Ucrânia
Subsecretária-geral da ONU para Assuntos Políticos e Consolidação da Paz participou do encontro na segunda-feira à noite; Rosemary DiCarlo diz que decisão da Rússia de reconhecer independência de Donetsk e Luhansk viola integridade territorial e soberania da Ucrânia.
Unicef garante salário de professores no Afeganistão por dois meses
O Fundo da ONU para Infância, Unicef, está enviando apoio financeiro emergencial aos professores da educação pública no Afeganistão para janeiro e fevereiro.
O pagamento, financiado pela União Europeia, será de US$ 100 mensais por professor. Segundo o Unicef, cerca de 194 mil profissionais receberão o auxílio. Com isso, a agência busca reconhecer o papel crucial dos docentes na educação de milhões de crianças afegãs.
© UNICEF/Sayed Bidel
Estudante escrevendo no quadro-negro em uma escola da cidade de Herat, Afeganistão
Apoio contínuo
O representante do Unicef no Afeganistão, Mohamed Ayoya, afirmou que a entidade precisa de US$ 250 milhões para continuar apoiando professores das escolas públicas.
Ele pediu ajuda aos doadores para esta iniciativa, que permitirá o acesso contínuo à educação para meninas e meninos.
O Unicef também está implementando outras ações para fortalecer o sistema educacional no Afeganistão, apoiando educação comunitária, distribuição de materiais de ensino e aprendizagem e treinamento de professores, especialmente de profissionais mulheres.
Segundo o fundo, cerca de 8,8 milhões alunos estão matriculados em escolas públicas no Afeganistão.
O Unicef continua a defender que todas as crianças possam voltar à escola após as férias de inverno.
De acordo com a agência da ONU, as escolas são mais do que estruturas onde as crianças aprendem; elas são um espaço seguro, de proteção e apoio psicossocial, incluindo contra abuso e exploração.
Chefe do Acnur alerta para aumento da violência contra migrantes na Europa
Filippo Grandi, alto comissário da ONU para Refugiados, afirma que agressões e tratamento cruel já resultaram até em mortes; agência entrevistou milhares de migrantes no continente europeu, que foram humilhados, ameaçados e intimidados.
António Guterres pede solução pacífica para conflito no leste da Ucrânia
Em nota, emitida pelo seu porta-voz, secretário-geral da ONU afirma que decisão da Rússia é uma “violação da integridade territorial e soberania” ucranianas e contradiz princípios da Carta das Nações Unidas; presidente da Rússia reconheceu regiões de Donetsk e Luhansk como “Estados independentes”.
Tensão na Ucrânia leva chefe da ONU a cancelar viagem oficial à África
Porta-voz de António Guterres informou que após mudança de itinerário, António Guterres deverá chegar a Nova Iorque, nesta terça-feira; agências de notícias dizem que presidente da Rússia reconheceu duas cidades na Ucrânia como “Estados independentes”.
Agências da ONU lançam guia para garantir proteção dos trabalhadores de saúde
OMS e OIT lembram que mesmo antes da pandemia, profissionais do setor já corriam maior risco com infecções, doenças musculares, assédio e síndrome do esgotamento; menos de um entre seis países tem políticas nacionais sobre segurança de trabalho na saúde.
Dia Internacional da Língua Materna: a aliança com a tecnologia
O Dia Internacional da Língua Materna é celebrado por iniciativa do Bangladesh, tendo sido aprovado na Conferência Geral da UNESCO de 1999, e é observado mundialmente desde 2000.
Para a UNESCO, a celebração das línguas maternas reflete a importância da diversidade cultural e linguística, que são componentes essenciais para sociedades sustentáveis em todo o mundo.
A preservação das diferenças de culturas e línguas, que fomentam a tolerância e o respeito entre seres humanos, é uma das componentes fundamentais do trabalho da agência das Nações Unidas para a Educação, Ciência e Cultura, principalmente devido à diversidade linguística estar cada vez mais ameaçada e a certas línguas estarem a extinguir-se, gradualmente.
É importante sublinhar que 40% da população não tem acesso a uma educação numa língua que fala ou compreende. Por isso mesmo, estão a ser feitos esforços por melhorar os sistemas educativos, tornando-os multilinguística com base na língua materna dos estudantes, para que ninguém seja deixado para trás e para que seja mais inclusivo e alinhado com os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável.
Há muitas línguas maternas em risco de extinção, ao contrário do Português, que conta com mais de 220 milhões de falantes e, inclusivamente, é a 7ª língua do mundo mais falada por pessoas nativas, enquanto língua materna. Neste aspeto, é importante relembrar a relevância de celebrar cada uma das línguas do mundo, tal como a importância das mesmas para a transmissão e preservação dos conhecimentos e culturas tradicionais de uma forma sustentável.
O tema do Dia Internacional da Língua Materna de 2022 é a “Utilização da tecnologia para a aprendizagem multilinguística: Desafios e oportunidades”, em que se explorará o papel da tecnologia para a melhoria e a expansão de uma educação multilinguística e para o apoio do desenvolvimento de um ensino e aprendizagem de qualidade para todos.
A tecnologia abre novas portas e possibilidades, porque tem a capacidade de acelerar os esforços no sentido de garantir oportunidades de aprendizagem ao longo da vida equitativas e inclusivas para todos.
“A tecnologia pode fornecer novas ferramentas para proteger a diversidade linguística. Por exemplo, por via de instrumentos que facilitem a sua divulgação e análise, que nos permitam registar e preservar línguas, que por vezes só existem nas suas formas orais. Simplificando isto, a tecnologia permite que os dialetos locais se tornem em património comum. Contudo, como a Internet [também] representa um risco de uniformização linguística, devemos estar conscientes de que o progresso tecnológico só servirá o plurilinguismo enquanto nos esforçarmos por assegurar que o faça”, declara a diretora-geral da UNESCO, Audrey Azoulay, por ocasião do Dia Internacional da Língua Materna.
O encerramento de escolas, devido à pandemia da covid-19, veio alargar o uso de soluções de base tecnológica para manter a continuidade da aprendizagem, em muitos países do mundo. No entanto, verificou-se uma falta de igualdade no acesso ao equipamento necessário, à Internet, a materiais acessíveis, a conteúdos adaptados e ao apoio humano, que são componentes necessárias para que o ensino à distância seja possível e eficiente. Esta crise sanitária criou a oportunidade de se testar o uso de tecnologia na educação, demonstrando as suas limitações, mas também reconhecendo o seu potencial.
É essencial que se melhore o paradigma atual e que se o transforme num que seja mais inclusivo e multilinguístico, para respeitar as diferentes línguas maternas existentes no mundo.
Para celebrar este dia internacional, a UNESCO organizou um evento on-line, sobre o qual poderá saber mais aqui.
Dia da Língua Materna celebrado em bairro de Lisboa que é referência multicultural
Tradicional freguesia de Santos-o-Velho tornou-se área favorita de expatriados das Américas à Ásia que decidiram fixar residência na capital portuguesa; no Dia Internacional da Língua Materna, conheça mais sobre os vários idiomas falados no bairro; Unesco destaca que diversidade linguística é importante para promover tolerância.
Cooperação global é crucial para enfrentar impactos da pandemia, diz Guterres
As Nações Unidas não devem esquecer dos desafios ainda enfrentados por territórios que não atingiram a própria autonomia.
Com esta mensagem, o secretário-geral da ONU saudou os trabalhos da Quarta Comissão Especial de Política e Descolonização da Assembleia Geral.
ONU
Em 2002, Timor-Leste tornou-se o último território não autónomo a concluir o seu processo de descolonização.
Sociedades
Na sexta-feira, a mensagem de Guterres foi lida pelo chefe de gabinete, o ex-embaixador da Jamaica, Courtenay Rattray, que afirmou conhecer bem o “impacto arrasador do colonialismo” sobre sociedades inteiras.
Este também é o segundo ano da Quarta Década para Erradicação do Colonialismo. Rattray disse que os desafios causados pela Covid-19 só podem ser resolvidos por meio da cooperação global.
O chefe de gabinete de Guterres citou as consequências socioeconômicas que têm de ser tratadas por territórios que não se autogovernam, muitos são economias frágeis, que têm de responder à crise de saúde.
Ele citou ainda o acesso às vacinas e a equipamentos de combate à pandemia que foram instalados em áreas remotas apesar das dificuldades. O embaixador destacou o apoio dos países que administram os territórios, do Sistema da ONU e outras organizações que têm sido de grande importância.
Recuperação
Courtenay Rattray pediu compromissos para 2022 como um ano de recuperação para todos.
Segundo ele, a Quarta Comissão de Política Especial e Descolonização é uma plataforma ímpar para promover a implementação da Declaração sobre o tema. Ele lembrou que no ano passado, a Comissão ouviu primeiro os territórios envolvidos antes de aprovar resoluções que diziam respeito a essas áreas.
Ele acredita que o diálogo transparente dará ainda mais oportunidades para avanços no tema da descolonização.
Segundo a Quarta Comissão, pelo menos 17 territórios estão nessa situação entre eles a Polinésia Francesa e a Samoa Americana, no Pacífico.
Cerca de 2 bilhões de pessoas trabalham em empregos informais
O Dia Mundial da Justiça Social está sendo comemorado neste domingo, 20 de fevereiro, com o tema: “Conquistando Justiça Social por meio do Emprego Formal”. As Nações Unidas destacam que trabalhos formais são pré-requisito para reduzir a pobreza e a desigualdade.
A própria Agenda Comum, criada pelo secretário-geral da ONU, António Guterres, foca também na erradicação da pobreza, na promoção do trabalho decente, na proteção social, na igualdade de gênero e na justiça social para todos.
Agência Brasil/Marcello Casal Jr
A Covid-19 aumentou as vulnerabilidades desses trabalhadores, uma vez que o emprego informal não oferece nenhuma forma de proteção ou de benefícios
Trabalho sem benefícios
Segundo a ONU, mais de 60% da força de trabalho global, ou 2 bilhões de pessoas, conseguem seu sustento na economia informal. A Covid-19 aumentou as vulnerabilidades desses trabalhadores, uma vez que o emprego informal não oferece nenhuma forma de proteção ou de benefícios. Por isso, essas pessoas têm o dobro de chances de serem pobres, na comparação com os quem têm emprego formal.
As Nações Unidas lembram que a maioria dessas pessoas acaba aceitando esse tipo de trabalho pela falta de oportunidades. O diretor-geral da Organização Internacional do Trabalho, OIT, afirma que a pandemia “exacerbou desigualdades, dentro e entre os países, a chamada grande divergência.”
Segundo Guy Ryder, as divisões econômicas e sociais aumentaram, sendo que as pessoas que já estavam em desvantagem antes da Covid-19 foram ainda mais afetadas: jovens, mulheres, migrantes e pequenos comerciantes.
Foto: UNPD
Um terço da população do leste europeu está no trabalho informal. Formalizar o setor de empregos informais precisa ser prioridade
Economia inclusiva
O chefe da OIT afirma que o Dia Mundial da Justiça Social 2022 acontece em um “ponto de inflexão”, quando formuladores de políticas “estão remodelando a recuperação da pandemia”. Gyder destaca que o que for feito definirá os rumos da mudança e com as medidas certas, será possível moldar a econonomia da maneira correta.
Formalizar o setor de empregos informais precisa ser prioridade, lembra o chefe da OIT, pois esses trabalhadores devem ter seus direitos e proteção respeitados. Guy Ryder lista algumas medidas que devem ser tomadas: garantir a proteção social universal; melhorar a proteção dos empregados; promover o emprego decente e o crescimento econômico inclusivo e criar a transição para uma economia global neutra em carbono.
FMI alerta sobre possibilidade de recuperação com inflação na Europa
Em artigo, chefe do Fundo Monetário Internacional, Kristalina Georgieva, diz que com as restrições de consumo, o desafio dos legisladores agora é apoiar a retomada sem deixar que a inflação venha se entrincheirar no continente.
Nova série da ONU News revela cantos pouco conhecidos das Nações Unidas
Além de discussões políticas que traçam o futuro do mundo, a sede das Nações Unidas em Nova Iorque reúne diversas obras de arte, objetos históricos e elementos culturais dos países-membros repletos de significados no cenário multilateral.
A coleção da ONU é formada por presentes oferecidos por nações, associações ou indivíduos, refletindo a diversidade da organização. Parte da exibição pode ser visitada nos tours oferecidos pelas Nações Unidas, que também exploram o funcionamento da organização.
Por Dentro da ONU
Para levar o acervo a ainda mais pessoas, especialmente aos países de língua portuguesa, a ONU News está lançando a série “Por Dentro da ONU”. Nos vídeos, a audiência não só conhece as peças como escuta de especialistas e representantes dos países o significado e as reflexões sobre a obra de arte.
No primeiro episódio do “Por Dentro da ONU”, o destaque é a escultura “O Pensador”, um presente de Angola que chegou à sede em 2000.
Quem conta é a embaixadora de Angola nas Nações Unidas, Maria de Jesus Ferreira. Segundo ela, a peça é um importante símbolo do país e representa a importância dos líderes das comunidades em transmitir sabedoria as gerações mais novas.
Foto ONU
Antena de satélite na sede da ONU em Nova Iorque
Experiência
E embaixadora Maria de Jesus Ferreira diz que o “Pensador” pode ser homem ou mulher. A escultura apresenta o rosto do sábio ligeiramente inclinado para baixo, em referência ao momento de reflexão.
Em Angola, os idosos representam a sabedoria e possuem uma posição de privilégio na sociedade. Além disso, são reconhecidos por sua experiência e possuem grande autoridade.
Os próximos episódios da série serão publicados mensalmente, destacando não só outras peças artísticas, mas também curiosidades arquitetônicas e culturais presentes no prédio das Nações Unidas.
Chefe da ONU espera que conflito militar na Europa seja evitado
António Guterres fez a declaração durante Conferência de Segurança em Munique, na Alemanha, ao citar tensão entre Ucrânia e Rússia, e disse que um confronto “seria catastrófico”; tema foi debatido na véspera pelo Conselho de Segurança.