Riportiamo di seguito il comunicato stampa dell’OHCHR:
23 gennaio 2026
GINEVRA – Oggi gli esperti* delle Nazioni Unite hanno sollecitato Malta a porre fine al processo ingiustificato nei confronti di tre ragazzi noti come gli “El Hiblu 3”, accusati di terrorismo, reato che potrebbe comportare l’ergastolo.
Amara Krumak, Abdalla Bari e Kone Tiemoko Abdul Kader erano tra gli oltre 100 migranti salvati nel marzo 2019 dalla petroliera El Hiblu 1 mentre tentavano di attraversare il Mediterraneo dalla Libia all’Europa.
È scoppiato il panico quando i migranti salvati hanno realizzato che sarebbero stati riportati in Libia, dove rischiavano gravi violazioni dei diritti umani. I tre giovani, rispettivamente di 15, 16 e 19 anni all’epoca, hanno svolto il ruolo di interpreti e mediatori su richiesta dell’equipaggio della nave.
“I ragazzi non hanno commesso alcun atto di violenza, ma sono stati arrestati al momento dello sbarco a Malta e accusati di reati estremamente gravi, tra cui il terrorismo, alcuni dei quali punibili con l’ergastolo”, hanno dichiarato gli esperti. “Condanniamo queste accuse ingiustificate. Siamo inoltre preoccupati che la legge maltese criminalizzi come terrorismo comportamenti che, secondo il diritto internazionale, non sono realmente terroristici.”
Nonostante due dei ragazzi fossero minorenni all’epoca, sono stati tutti trattenuti nel reparto di massima sicurezza di una prigione per adulti, interrogati senza tutori legali nominati e detenuti per otto mesi prima di essere rilasciati su cauzione. Sono state inoltre riscontrate irregolarità procedurali durante l’indagine.
“Malta non sembra aver rispettato i propri obblighi internazionali di considerare l’interesse superiore del minore in tutte le decisioni che li riguardano, di trattenere i minori solo come ultima risorsa e separarli dagli adulti, di utilizzare procedure di giustizia minorile anziché per adulti e di garantire il diritto a un processo equo”, hanno aggiunto gli esperti.
Essi hanno sottolineato che i migranti e i richiedenti asilo non dovrebbero essere puniti o scoraggiati per aver cercato protezione e per aver espresso timore di essere rimandati in luoghi dove la loro vita e i loro diritti fondamentali sono a rischio.
Gli esperti hanno inoltre espresso preoccupazione per il fatto che l’operazione navale dell’Unione Europea nel Mediterraneo sia stata coordinata con l’El Hiblu 1 e le autorità libiche nel tentativo di facilitare il respingimento dei migranti verso la Libia.
“Esiste un ampio consenso internazionale sul fatto che la Libia non possa essere considerata un “luogo sicuro” dove rifugiati e migranti soccorsi in mare possano essere sbarcati secondo il diritto internazionale del mare. Il rimpatrio forzato dei migranti in Libia violerebbe l’obbligo legale fondamentale di non-respingimento”, hanno dichiarato.
“Ribadiamo l’appello dell’Alto Commissario delle Nazioni Unite per i Diritti Umani affinché l’Unione Europea e i suoi Stati membri adottino una risposta comune, basata sui diritti umani, alla migrazione marittima dalla Libia.”
Gli esperti sono in contatto con le autorità in merito a tali questioni.
*Gli esperti:
-
Ben Saul, Relatore Speciale sulla promozione e la protezione dei diritti umani e delle libertà fondamentali nella lotta al terrorismo;
-
Gehad Madi, Relatore Speciale sui diritti umani dei migranti.
I Relatori Speciali, gli Esperti Indipendenti e i Gruppi di Lavoro sono esperti indipendenti sui diritti umani nominati dal Consiglio dei Diritti Umani delle Nazioni Unite. Nel loro insieme, questi esperti sono denominati “procedure speciali del Consiglio dei diritti umani”. Gli esperti delle Procedure Speciali operano su base volontaria, non sono dipendenti delle Nazioni Unite e non ricevono alcuno stipendio per il loro lavoro. Sebbene l’Ufficio dell’ONU per i Diritti Umani (OHCHR) funge da segreteria per le Procedure Speciali, gli esperti operano a titolo individuale e sono indipendenti da qualsiasi governo o organizzazione, compresi OHCHR e ONU. Le opinioni o i pareri espressi sono esclusivamente quelli dell’autore e non rappresentano necessariamente quelli delle Nazioni Unite o dell’OHCHR.
Le osservazioni e le raccomandazioni specifiche per paese, formulate dai meccanismi ONU per i diritti umani, comprese le procedure speciali, gli organi previsti dai trattati e l’Esame Periodico Universale, sono disponibili sull’Indice universale dei diritti umani.