I anledning af FN’s 75-års jubilæum i 2020 offentliggør vi en til to artikler om ugen for at vise, hvordan FN gør en forskel i verden.
75 måder, hvorpå FN gør en forskel: Fremmer sproglig mangfoldighed
De Forenede Nationer har seks officielle sprog, to arbejdssprog og offentliggør indhold på mere end 150 forskellige sprog. FN’s Verdenserklæring om menneskerettighederne er det mest oversatte dokument til dato. Erklæringen er i dag tilgængelig i 370 forskellige sprog.
De seks officielle FN-sprog er arabisk, engelsk, fransk, kinesisk, russisk og spansk. De er enten det første eller andet sprog for næsten 3 milliarder mennesker i verden, og de er det officielle sprog i næsten to tredjedele af FN’s medlemsstater. FN’s informationscentre (UN National Information Centre, UNIC) opererer i øjeblikket over hele verden med det formål at bringe information om verdensomspændende begivenheder på lokale sprog. Informationscentrene har produceret publikationer på 153 sprog, arbejder til dagligt på næsten 30 sprog og opdaterer hjemmesider i mere end 70 lande.
Når vi fejrer sprog, fejrer vi diversitet. Det er netop, hvad FN gør, når vi markerer de mange internationale dage for sprog i løbet af året. Sproglig mangfoldighed er med til at fremme tolerance og inklusion. For FN er sprog afgørende for effektiv implementering af programmer på en måde, hvor alle kan være med.
Sproglig mangfoldighed er en af FN’s kerneværdi, og generalsekretæren har forpligtet sig til at udbrede diversiteten gennem FN’s arbejde.
#ShapingOurFuture #UN75
Læs mere her
https://www.un.org/en/sections/observances/celebrating-multilingualism/index.html
