YHDISTYNEET KANSAKUNNAT
PÄÄSIHTEERI
—
VIESTI KANSAINVÄLISENÄ HOLOKAUSTISSA MENEHTYNEIDEN MUISTOPÄIVÄNÄ
27. tammikuuta 2011
Joka vuosi kansainvälinen yhteisö hiljenee muistamaan holokaustia ja miettimään siitä saatuja oppeja. Holokaustissa menehtyneiden muistopäivä on erittäin tärkeä vuotuinen muistopäivä.
Auschwitz-Birkenaun, suurimman ja pahamaineisimman natsien kuolemanleirin vapauttamisen muistopäivänä, muistamme niitä miljoonia juutalaisia, ja myös sotavankeja, poliittisia toisinajattelijoita ja vähemmistöryhmien edustajia, kuten romaneja ja sintejä, homoseksuaaleja ja vammautuneita, joita natsit ja heidän seuraajansa systemaattisesti murhasivat.
Tänä vuonna muistamme erityisesti holokaustissa kärsineitä naisia. Äitejä ja tyttäriä, isoäitejä, siskoja ja tätejä, he näkivät elämänsä muuttuvan peruuttamattomalla tavalla, perheidensä hajoavan ja perinteidensä tuhoutuvan. Näistä vastenmielisistä syrjinnän, riiston ja julmuuden teoista huolimatta he löysivät johdonmukaisesti keinoja taistella sortajiaan vastaan.
He liittyivät vastarintaan, pelastivat pulassa olevia, salakuljettivat ruokaa ghettoihin ja tekivät kivuliaita uhrauksia pitääkseen lapsensa hengissä. Heidän rohkeutensa inspiroi meitä vieläkin. Tänä holokaustissa menehtyneiden muistopäivänä kunnioittakaamme näitä naisia ja heidän perintöään. Luvatkaamme, että luomme maailman, jossa tällaisia kauhutekoja ei voi tehdä.
Olemme kaikki tietoisia siitä, että emme ole vielä luoneet tätä tulevaisuutta. Kaikkialla maailmassa naiset ja lapset kohtaavat väkivaltaa, hyväksikäyttöä ja syrjintää. Yhdistyneet Kansakunnat on täysin sitoutunut edistämään ja suojelemaan heidän perustavia ihmisoikeuksiaan. Antamalle naisille voimaa annamme koko yhteiskunnalle voimaa.
Perheiden ei tulisi enää koskaan joutua kärsimään sellaista julmuutta kuin holokaustissa. Vain yhdessä työskentelemällä voimme ehkäistä joukkomurhia ja saada syylliset vastuuseen. Valistamalla uusia sukupolvia tästä ihmiskunnan kauheasta ajanjaksosta voimme auttaa varmistamaan kaikkien ihmisarvon.