Ban’s budskab til Sverige: “Hold fast i jeres solidaritet”

0
19

Ban Ki moon Delivers 2016 Dag Hammarskjöld Lecture

31.3.2016 – FN’s generalsekretær Ban Ki-moon anerkendte den svenske regerings feministiske udenrigspolitik.

Til det årlige Dag Hammarskjöld foredrag i Stockholm, som fandt sted i går, den 30. marts 2016, sagde FN’s generalsekretær, at “svenskerne har levet og åndet FN’s visioner i næsten 70 år. Kun i få lande er støtten til De Forenede Nationer så sammentømret med den nationale identitet. “

Generalsekretæren bemærkede, at mere end 80.000 svenskere har tjent ved FN’s fredsbevarende missioner, herunder de svenske tropper, der for nylig blev udsendt til Mali. Han sagde, at svenskerne fortsat spiller en vigtig rolle i konfliktløsninger.

“Jeg bifalder især Sveriges støtte, til Sikkerhedsrådets resolution 1325, om kvinder, fred og sikkerhed, og netværket af kvindelige formidlere. I dag bringer jeres (red: Sveriges) feministiske udenrigspolitik nye stemmer til bordet.”

Ban Ki-moon sagde, at Dag Hammarskjöld har været en inspiration for ham, siden han var en 6. klasses elev i efterkrigstidens Korea. Han, og andre elever, skrev et brev til den svenske generalsekretær, om den sovjetiske invasion af Ungarn i 1956.

“Som elevrådsformand læste jeg brevet op, for hele min skole til en forsamling. ’Kære Hr. generalsekretær, ’tryglede vi’, hjælp befolkningen i Ungarn, så de kan få frihed og demokrati, ’” Fortalte Ban i Stockholm.

“I dag er det mig, der modtager disse appeller, som jeg engang sendte som en skoledreng. Det er mig, der skal gøre hvad Hammarskjöld gjorde: forsvare de værdier der er nedfældet i FN-pagten, lede vores dedikerede medarbejdere og styre medlemslandene mod vores fælles mål. “

Situationen for de syriske flygtninge var også på dagsordenen, da generalsekretæren mødtes med statsministeren Stefan Löfven. Da Ban Ki-moon berørte dette emne under sit foredrag sagde han, at Sverige bør være stolte af, at have accepteret flere flygtninge per indbygger end noget andet land i Europa.

Ban pointerede også, at “Dag Hammarskjöld sagde, at FN ‘ikke blev oprettet for at tage menneskeheden til himlen, men for at redde menneskeheden fra helvede.”

“Disse flygtninge er flygtet fra helvede. De har brug for vores hjælp, i en ånd af fælles globalt ansvar. Jeg ved, at der er spændinger og problemer med, at modtage de store antal flygtninge.”

“Mit budskab til Sverige er, at blive ved med, at stræbe efter solidaritet. Anerkend den økonomiske dynamik, som indvandrere og flygtninge gør mulig. Tag kampen op mod negative og nativistiske holdninger. Led vejen til mere forståelse, styret af de universelle værdier, der er fastsat i FN-pagten. “