A-Z Seitenindex

Erklärungen & Kommentare

Erklärungen, Kommentare und Gastbeiträge des UN-Generalsekretärs und hochrangiger UN-Beamter

Erklärung zum Internationalen Tag für die Beseitigung sexueller Gewalt in Konflikten,...

UN-Generalsekretär António Guterres: Sexuelle Gewalt in Konflikten ist ein brutales Verbrechen, das hauptsächlich gegen Frauen und Mädchen, aber auch gegen Männer und Jungen verübt...

Erklärung zum Welttag der Ozeane, 08. Juni 2020

UN-Generalsekretär António Guterres: Die Pandemie ist eine eindringliche Erinnerung daran, wie eng wir alle miteinander verbunden sind - miteinander und mit der Natur.  Während wir daran arbeiten, die Pandemie zu beenden und besser wieder aufzubauen, haben wir die einmalige Gelegenheit - und Verantwortung - unsere Beziehung...

Erklärung zum Weltumwelttag, 05. Juni 2020

UN-Generalsekretär António Guterres: Die Natur sendet uns eine klare Botschaft. Wir schaden der natürlichen Welt - zu unserem eigenen Nachteil. Die Verschlechterung des Lebensraums und der...

Erklärung zum Internationalen Tag der Friedenssicherungskräfte der Vereinten Nationen

UN-Generalsekretär António Guterres: Heute ehren wir mehr als eine Million Männer und Frauen, die als Friedenssicherungskräfte der Vereinten Nationen gedient haben, und mehr als...

Erklärung zum Internationalen Tag der biologischen Vielfalt, 22. Mai 2020

Generalsekretär António Guterres: Die diesjährige Botschaft zum Internationalen Tag für biologische Vielfalt ist eindeutig. Unsere Lösungen liegen in der Natur. Die Erhaltung und nachhaltige Bewirtschaftung der biologischen...

Erklärung zum Europatag, 9. Mai 2020

UN-Generalsekretär Guterres: Es ist mir eine große Freude, die Europäische Union und alle Menschen in ihren Mitgliedstaaten anlässlich des Europatags herzlich zu begrüßen. In dieser...

Erklärung zu den Tagen des Gedenkens und der Versöhnung für die...

UN-Generalsekretär António Guterres: In dieser Zeit der Erinnerung und Versöhnung würdigen wir die Millionen von Menschen, die im Zweiten Weltkrieg ihr Leben verloren haben,...

Guterres: „Lassen Sie uns Hassreden – und COVID-19 – gemeinsam besiegen“

UN-GENERALSEKRETÄR ANTÓNIO GUTERRES: GLOBALER AUFRUF GEGEN COVID-19-BEZOGENE HASSREDE Bei COVID-19 geht es nicht darum, wer wir sind, wo wir leben, was wir glauben oder um irgendeinen...

Erklärung zum Internationalen Tag des Multilateralismus und der Diplomatie für Frieden,...

UN-Generalsekretär António Guterres: Die COVID19-Pandemie ist eine tragische Erinnerung daran, wie tief wir miteinander verbunden sind. Das Virus kennt keine Grenzen und ist eine fundamentale...

Generalsekretär Guterres über die Lage von Kindern während der COVID-19-Pandemie

Während sich die COVID-19-Pandemie auf der ganzen Welt ausbreitet, beobachten wir ein alarmierendes Muster. Die ärmsten und verletzlichsten Mitglieder der Gesellschaft sind sowohl von der...