Imamen och nunnan predikar försoning i CAR

Foto; UNHCR

Foto; UNHCR

14.10.2014 – Den Centralafrikanska republiken fortsätter att lida av konsekvenserna efter stridigheterna mellan kristna och muslimer. Mer än 5000 människor har dödats och tusentals flytt landet. Närmare 67 000 flyktingar har flytt till grannlandet DR Kongo sedan 2012.

Men bland mörkret finns glimtar av hopp. Zongo, beläget nära Oubangi-floden som flyter mellan de två länderna, är hem för två modiga personer som är fast beslutna att så försoningens frön bland befolkningen: imamen Moussa Bawa och nunnan Maria.

Photo UNHCR B. SokolSyster Maria, en 80-åring nunna, har arbetat som barnmorska på Zongos sjukhus sedan 1984. Hon arbetar ofta dygnet runt för att hjälpa kvinnorna föda – bland dem flyktingar från den Centralafrikanska republiken.

”Det är nu den tredje gången vi hjälper flyktingar på grund av politiska problem i Bangui”, säger hon i en intervju med FN:s flyktingorgan, UNHCR. ”Vi har alltid hjälpt sjuka flyktingar på vårt sjukhus, men även välkomnat dem till våra dagis, förskolor och grundskolor.”

För de närmare 15 000 personer som bor på flyktinglägret Mole, är Zongo närmsta referenssjukhus. Då de inte kan behandlas på den lokala hälsostationen, eller är i behov av operationer eller långtidsvård, skickar UNHCR dem till Zongo. Flyktingkvinnor skickas även dit om komplikationer uppstår vid graviditet och förlossning. Nunnornas dörrar står öppna för alla – de skiljer inte på patienter och tar emot även dem som inte kan betala för sin vård.

Photo UNHCR B.SokolSom syster Maria, hjälper även den 72-årige imamen Moussa Bawa flyktingar från CAR. Men medan syster Maria fokuserar på att hjälpa sjuka få vård, och flyktingbarn få tillgång till skola, fokuserar imamen på att lära ut försoning, förlåtelse och fred. Han välkomnar flyktingar från CAR till sitt hem, lyssnar på deras problem och ger dem råd.

”Vi måste tala med den ena sidan, sedan den andra, och efter det skapa möjligheter för att bringa dem samman”, säger imamen. ”Någon gång talar jag bara om tålamod. Jag uppmanar människor att ha tålamod, och att gå vidare efter det som skett. Jag vet att om din far har dödats, din son, eller din mor, är det omöjligt att glömma – men det är möjligt att förlåta. Även Gud förlåter.”

Både Moussa Bawa och Maria är övertygade om att problemen i den Centralafrikanska republiken är politiska. De har aldrig bevittnat problem mellan kristna och muslimer i Zongo, och ser framtiden med tillförsikt. Båda tror på att fred kommer att återvända till CAR.

”Försoningens dag kommer att stunda, men inte ännu”, säger imamen. ”Vi måste ta saker en i taget. Denna fredag kommer jag återigen att predika för fred och tålamod. Jag säger: då någon skadat dig, skada inte honom tillbaka, du måste förlåta honom. De lyssnar någon gång. Det kommer att bli bättre, ”Inshallah” – om Gud så vill.”

UNRIC:s relaterade länkar:

Faktablad om CAR
Artikel: Kors och halvmåne sida vid sida i CAR (engelska)